Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gancio scala
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gancio
hook
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
gancio d'arresto della scala
ladder pawl
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gancio scorsoio
quick release hook
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
accesso al gancio di sommità solo in combinazione con la scala da tetto.
ridge hooks only accessible in combination with the roof ladder.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
per il fissaggio sicuro della scala da tetto al gancio secondo din 18 160/5.
for safely securing the roof ladder to the roof hook in accordance with din 18 160/5.
gancia
Last Update: 2013-09-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia