Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gian.
da gian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie gian paola.
thank you gian paola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sig. gian mario spacca
mr gian mario spacca
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gian carlo menotti (1)
gian carlo menotti (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un’idea di gian luca favetto
from an idea by gian luca favetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decker, un weekend di successo per gian
decker leads successful weekend for gia..
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
gian franco si sposerà la prossima settimana.
gian franco is getting married next week.
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a big thank you to gian matteo and his colleagues.
a big thank you to gian matteo and his colleagues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gian è stato una persona che ha ricevuto molti talenti.
gian was a person blessed with many talents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che "il gian" ha cantato a pieni polmoni.
that "gian" sang with all his breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a cura di roberto fontolan e gian micalessin: viaggio in america.
trip to america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gian-luigi bulsei, ambiente, salute, comunità locali.
gian-luigi bulsei, ambiente, salute, comunità locali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con gli autori interviene gian paolo caprettini (università di torino).
the authors will be joined by gian paolo caprettini (university of turin).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 9 luglio 1737 gian gastone, ultimo granduca medici, moriva senza lasciare eredi.
on 9 july 1737 gian gastone, the last medici grand duke, died without heirs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inviata da gian piero testa - 24/4/2011 - 20:15
inviata da giorgio - 3/4/2011 - 20:15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
«sottolineo - ha commentato il presidente dell'autorità portuale di savona, gian luigi miazza - che c'è stata grande collaborazione da parte di tutto il porto.
"i emphasize - the president of the harbour authority of savona has commented, gian luigi miazza - than has been great collaboration from all the port.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il progetto originario è dell’ architetto antonio del grande; è stato quindi integrato, negli ultimi decenni del 1600, da gian lorenzo bernini, paolo schor e carlo fontana.
the original project is by the architect antonio del grande; it was then integrated by gian lorenzo bernini, paolo schor and carlo fontana in the last decade of the 1600s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intervengono insieme all’autore, carola barbero (università di torino), gian paolo caprettini (università di torino), miriam visalli (università di torino).
there will be contributions from carola barbero (from the university of turin), gian paolo caprettini (university of turin) and miriam visalli (university of turin), as well as the author himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: