From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quest anno, la giuri"> ...
this year , the international jury will be composed of"> ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi giuri che .. e' l'ultima
what i am is what you want of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il comitato di gestione t2s tende a supportare i csd affinché si conformino costantemente ai relativi requisiti giuri dici, regolamentari e di sorveglianza.
the t2s programme board shall aim to support ongoing compliance by csds with relevant legal, regulatory and oversight requirements.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
questo mucchio è testimonio e questa stele è testimonio che io giuro di non oltrepassare questo mucchio dalla tua parte e che tu giuri di non oltrepassare questo mucchio e questa stele dalla mia parte per fare il male.
may this heap be a witness, and the pillar be a witness, that i will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
31:52 questo mucchio è testimonio e questa stele è testimonio che io giuro di non oltrepassare questo mucchio dalla tua parte e che tu giuri di non oltrepassare questo mucchio e questa stele dalla mia parte per fare il male.
52 "this heap is a witness, and the pillar is a witness, that i will not pass by this heap to you for harm, and you will not pass by this heap and this pillar to me, for harm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 e giuri per l''eterno che vive!' con verità, con rettitudine e con giustizia, allora le nazioni saranno benedette in te, e in te si glorieranno.
2 -- and thou shalt in truth, in justice, and in righteousness swear, as jehovah liveth! and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:51 fu riferito a salomone: «sappi che adonia, avendo paura del re salomone, ha afferrato i corni dell'altare dicendo: mi giuri oggi il re salomone che non farà morire di spada il suo servitore».
51 now it was told solomon, saying, "behold, adonijah is afraid of king solomon, for behold, he has taken hold of the horns of the altar, saying, 'let king solomon swear to me today that he will not put his servant to death with the sword.' "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting