From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli studenti
our students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti;
school pupils;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verifica. gli studenti non sono gatavojies.
test. students are not gatavojies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti non hanno capito bene la lezione di filisofia.
the students did not understand the philosophy lesson well.
Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ma non conobbero mai gesù!
but they never did get to know jesus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti non avevano idea di come dio avrebbe usato la loro obbedienza ".
those students had no idea how god would use their obedience.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inoltre gli studenti non sono autorizzati a dare dimostrazioni o seminari.
also the students are not to give demonstrations or workshops of this work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti non avranno problemi a impostarli, trasportarli e usarli.
they are easy for students to set up, carry, and use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stati introdotti programmi che gli studenti non sono in grado di seguire.
curricula have been created that students are unable to follow.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
gli studenti non possono fumare nel loro alloggio, salvo diverso accordo con la famiglia/proprietario.
the student is not allowed to smoke in his/her lodging, unless otherwise agreed upon with the family/owner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno risposto con entusiasmo alla mia proposta.
the students responded enthusiastically to the idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti non sono mai stati così preparati per entrare nel dinamico ambito lavorativo attuale.
students have never been more prepared to enter today's dynamic workforce.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti non accorrono però a frotte. devono essere reclutati e ogni passo richiede tempo.
but the students haven’t come flooding to the programme – they have to be recruited, and every step takes work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sviluppo dell' interazione sociale ed educativa tra gli studenti non può che svolgere un ruolo positivo.
promoting social and educational interaction between students can only serve a positive function.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
a meno che non venga specificatamente richiesto, gli studenti non alloggiano mai con uno studente della stessa nazionalità.
unless specified, students will never be placed in the room with another student who has the same nationality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel predisporre l'esperimento assicuratevi che gli studenti non sospettino che ci sia una scorciatoia per arrivare alla soluzione.
when preparing the experiment, make sure that students do not suspect that there might be a shortcut to the solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti non possono usare il telefono senza permesso, si, invece possono ricevere telefonate in orario ragionevole.
students cannot use the phone without asking, but they can receive calls at reasonable hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non non c'è nessun contatto o gli studenti non apparire di prima classe: verranno incamerati depositi.
part fees will not be re-embursed if students miss a class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni sacerdoti e fedeli laici ne conobbero la spiritualità studiando in italia e desiderarono farla conoscere nel loro paese di origine.
some priests and lay faithful knew its spirituality studying in italy and wanted to make it known to their country of origin.