Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tour è servito
the tour is served
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il menu è servito.
il menu è servito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piatto va servito caldo.
serve hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piatto
plate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piatto è pronto.
your dish is ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
il piatto è pronto!
your halloween one-plate meal is ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il piatto è pronto.
- your friselle dish is ready to serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il piatto va servito a temperatura ambiente.
- serve them at room temperature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mescolate. il piatto è pronto.
your pasta and beans is ready to serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a me è servito.
to me it is served.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il piatto è pronto da servire
- your dish is ready to serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
(il piatto è per l'hamburger.)
(the plate is for the hamburger.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piatto è spagnolo ed è buonissimo.
this is my usual cooking method.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo, non è servito.
sadly, it has not worked.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il piatto è pronto. vota la ricetta!
stir accurately: your dish is ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il piatto è pronto. servitelo caldo.
- your dish is ready to be served.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
singolo, piatto è assestamento.
single, flat is bedding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- servite il piatto caldo.
- serve your past hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piatto è da togliere il fiato, spettacolare.
the dish itself is a breathtaking sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piatto è distribuita tra entrambi gli alti e bassi.
the pot is distributed between both the high and low.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: