Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la palestra
the gym
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in che continente è la grecia?
in which continent is greece?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma in che modo pietro è la roccia?
but in what sense is peter the rock?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la palestra del bel tempo
the fine weather gym surf,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È la palestra per eccellenza dei bravi giornalisti.
it is the arena in which good journalists thrive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia cosa della scuola preferita è la palestra
my favourite toy si
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua via è la nostra via.
his way is our way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e la prima via è la preghiera.
and the first way is prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essenza per lo studio e la palestra
aromatherapy for the study and for the gym
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che ditta lavori e qual è la tua posizione attuale?
what company do you work for and what is your current position?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei dentro e fuori la palestra?
how are inside and outside the gym?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la palestra del bel tempo non chiude mai.
the fine-weather gym never closes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli studenti maggiorenni potranno usare la palestra.
students must be over 18 to use this facilty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la palestra offre anche acqua e frutta fresca
water and fresh fruit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il rito ricevuto ed approvato che non può esserci portato via è la messa tridentina.
the received and approved rite that cannot be taken away from us is the tridentine mass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al piano terra dell'hotel si trova la palestra.
there is a gym on the basement floor of the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la via è armonia liquida;
"the way is liquid harmony;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la via è una persona, gesù cristo
the way is a person, christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’unica via, è il discernimento.
the only way is through discernment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la via è lunga, massacrante e difficile.
the route was long, a massacre, difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: