From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desidero anche congratularmi con la presidenza spagnola, che ha sostenuto questo tema includendolo tra le sue priorità.
i would also like to congratulate the spanish presidency on its firm support for this issue as one of its priorities.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quando esiste una vera e grave necessità, cafh accorre in aiuto del figlio. così il regolamento lo stabilisce, per bene delle anime, includendolo tra i benefici che godono i figli.
when there is a true and serious need, cafh goes and helps the son. the regulation establishes this for the sake of the souls as it includes this among those benefits that the sons enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile godere dei tanti benefici del resveratrolo includendolo nella propria dieta quotidiana, mantenendo una dieta sana e varia e svolgendo regolare esercizio fisico.insieme, questi fattori sono perfetti per il mantenimento della buona salute.
people can fully enjoy the multiple benefits of resveratrol by including it in their daily diet along with a healthy diet and moderate exercises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poiché l' interoperatività nel campo della televisione interattiva è coperta dalla direttiva quadro sulle comunicazioni elettroniche, dovremmo evitare di duplicare i regolamenti includendola anche nella direttiva sulla'televisione senza frontiere?.
given that interoperability in the field of interactive television is covered by the electronic communications framework directive we should avoid duplicating regulations by also covering this in the television without frontiers directive.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.