Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tua obbedienza e il tuo amore.
your obedience and your love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che la tua verità è l'amore,
that your truth is love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua vita è il suo dono d'amore.
your life is his gift of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua passione la viviamo con tanto amore,
so much light in the hearts and so much love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riempie la tua vita di salute, amore e protezione
live a healthy, connected, loving, and balanced life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi approfondire la tua conoscenza sulla cultura creola?
want to learn more about the creole culture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo la tua opinione l’amore è una necessità.
love is a necessity in your mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e per aver alimentato la tua vita con tutto il mio amore.
and for the love you have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...meglio, la tua vita l'amore continuerà a prosperare.
...do their best, your love life will thrive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua mamma che tanto ha saputo soffrire per amore!".
your mother who knew how to suffer so much for love!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho condiviso la tua gioia, amore mio, quando hai incontrato barry.
i shared your joy, my love, when you met barry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua cultura si è formata durante la nascita della disco e poi con la
your culture has been formed during the birth of disco and then with the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...o progetti innovativi, in modo che la tua vita l'amore può avere...
...some new ideas or innovative plans, so that your love life can have some fresh inspiration....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti amo amore la tua regina
i love my q
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
amore per fare la tua volontà.
love to do your will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e consentire la tua anima la libertà di cantare, ballare, lode, e l’amore.
and allow your soul the freedom to sing, dance, praise, and love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo amore e la tua forza.
your love and your strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi essere il cuore del party devi anche espandere la tua cultura generale e avere un alto livello di qi.
you also need to have wide general knowledge and a high level of intelligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amore e pace per te e la tua famiglia.
love and peace to you and your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanto amore per la tua bellissima nuova famiglia
much love to your beautiful new family
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: