Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dovete vedere questo
you must see this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché si dovrebbe vedere questo film?
why you should watch this movie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piacere di vedere film.
the pleasure of watching films.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono così entusiasta di vedere questo libro!
i am so excited to see this book! and it will be published just in time for rowan’s 4th birthday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo questo film
i love this movie e adoro la tua interpretazione
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sono particolarmente entusiasta di vedere questo nuovo lavoro.
i’m especially excited to see this new work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mio modo di vedere questo processo è totalmente trasparente.
in my view it is a fully transparent process.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ho visto questo film
i have watched this movie
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
non perderti l'opportunità di vedere questo meraviglioso festival.
don't miss the chance to see this fantastic and heavenly musical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in primo luogo, si prega di vedere questo screen shot.
first, please see this screen shot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a loro dedico questo film.
i dedicate this film to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha visto questo film ????
come va???? con elvis sicuro bene, vero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo film parla di tempo.
this film is about time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io raccomando spesso jinshanling e wohushan.
i often recommend jinshanling and wohushan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella sala eravamo solamente in tre a vedere questo film, ma in tre ad essere interpellati.
we were only three in the theatre to look at the film but three who related to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché si dovrebbe vedere questo film? unione delle associazioni per la sclerosi multipla croato
why you should watch this movie? the union of european multiple sclerosis croatian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedere questa pagina
to see this page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedere questi clienti?
do you want to see these customers?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a mio modo di vedere, questa è una prospettiva attraente.
to me this seems very attractive.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bello vedere questa iniziativa.
nice to see this initiative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: