Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ischia è davvero un posto da favola
ischia is really a fairytale place
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un posto da favola!!!
un posto da favola!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davvero un posto da non perdere.
truly a place not to miss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un posto da favola , 01/09/2011
fabulousness , 01/09/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
davvero un posto meraviglioso!!!!
really a wonderful place!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e davvero un posto stupendo .
it really is a beautiful place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davvero un posto da segnare , 28/09/2013
truly a place to mark , 28/09/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davvero un posto molto tranquillo.
really very quiet place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posto da favola , 18/08/2013
fabulous place , 18/08/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un posto da consigliare
a place to recommend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un posto da sogno...
a place to dream ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'agriturismo belvedere è veramente un posto da favola.
belvedere the farm is truly a fabulous place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho un posto da lukin
i got a spot at lukin's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un posto da favola con persone speciali , 03/08/2013
a fabulous place with special people , 03/08/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo trascorso un soggiorno meraviglioso, in un posto da favola.
we had a wonderful stay, in a fabulous place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' un posto da sogno.
it 'a dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sicuro un posto da consigliare.
certainly a place to recommend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' un posto da non perdere!
it 'a place not to be missed! best wishes to our guests and their daughter constance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davvero un posto speciale e persone gentilissime e cordiali.
truly a special place and very kind and friendly people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ottima anche la cucina!davvero un posto da raccomandare a tutti!
it is also excellent cuisine! truly a place to recommend to all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: