Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è una bella
it’s a lovely
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è una bella vita
our beautiful life
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
È una bella cosa.
it is a beautiful thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è una bella?
isn’t it a pretty one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è una bella giornata
here in rome
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È una bella domanda!
that’s too big a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che è una bella cosa.”
that’s such a beautiful thing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è una bella situazione.
that is not a healthy situation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
È una bella cosa questa!
this really is something beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è una bella lotta
life is a beautiful struggle
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' è una bella differenza!
there is one minor difference.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qui c’è una bella vista
there is a nice view here
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo tutto è una bella prospettiva.
after all, it is a good story to tell.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
l'italia è una repubblica democratica
italy is a republic
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie questa è una bella macchina
have you bought this machine for yourself dwyer
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa sì che è una bella notizia.
questa sì che è una bella notizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparatevi, perché è una bella pappardella.
get ready because it is a long rigmarole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la coppa italia è una competizione stimolante.
tomorrow’s match is going to be a very exciting match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È una bella persona. con buoni sentimenti.
he is a good person. god-willing, he comes and leads here."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insomma, l'italia è una scelta vincente.
that is not all – meetings can also be organized in the many locations around the wonderful italian lakes, rivieras, or mountain sites. as a choice italy is an all round winner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: