Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la legna per il fuoco è offerta dallo stato. sul fiume troneggia il ponte jätkänkynttilä, una struttura imponente e spettacolare, soprattutto per la sua illuminazione notturna.
the river landscape is dominated by jätkänkynttilä bridge; it’s an impressive sight, especially when illuminated at night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimato nel 1989, il ponte jätkänkynttilä è il più antico ponte strallato della finlandia e fa parte della strada provinciale 78. attraversa l’ounasjoki, è il fiume più lungo del paese con i suoi 299,6 km. quando la sera viene illuminato, il ponte domina il panorama cittadino.
jätkänkynttilä, finland’s oldest cable-stayed bridge, was completed in 1989 and crosses finland’s longest river, ounasjoki, which runs for 299.6 kilometres. when illuminated at night, the bridge dominates the cityscape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: