Results for karm translation from Italian to English

karm
karm

chiude karm;
closes & karm;

come ottenere karm;
how to obtain karm;

impostazioni configura karm...
settings configure karm

la guida di karm;
the karm; handbook

l'interfaccia di karm;
karm; screen

karm; inserisci intervallo date
karm; enter date range

karm; copia questa attività
karm; copy this task

restituisce la versione di karm;.
return karm;'s version.

finestra di esportazione csv di karm;
karm; csv export dialog

karm; finestra di dialogo rilevamento inattività
karm; idle detection dialog

script bash che mostra la versione di karm;
bash script that echo's karm;'s version

apre un pannello che ti permette di configurare karm;
opens a dialog to allow the user to configure karm;

karm; cronometra il tempo usato per vari impieghi.
karm; tracks time spent on various tasks.

mostra l'interfaccia dcop; di karm; nella console
list karm;'s dcop; interface to console

aggiunge il tempo segnato come inattivo ai conteggi di karm e continua a cronometrare.
apply the idle time to all active timers and keep them running.

non stavi lavorando a quelle attività per le quali karm stava cronometrando, ma ora sei a lavoro.
you were not working on the task(s) while your computer was idle but you are now.

karm; può importare ed esportare attività per minimizzare il tuo lavoro. guarda altri sistemi.
karm; can import and export tasks to minimize your work. see other systems.

karm; è stato ispirato dal programma titrax di harald tveit alvestrand, la quale unica mancanza è di essere basato sul toolkit xt.
karm; was inspired by harald tveit alvestrand's very useful utility called titrax, the only failing of which is that it is based on the xt toolkit.

importa salvataggi di karm; in vecchio stile (karm; adesso utilizza il formato icalendar)
import old style karm; save files (karm; now uses icalendar-style save files.)