Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il parlamento vi ha fatto unʼ offerta, formulata dalla commissione per i bilanci; il parlamento approverà tale proposta.
parliament made you an offer, the committee on budgets put this offer, and parliament will take a decision on this too.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il parlamento vi ha fatto unʼofferta, formulata dalla commissione per i bilanci; il parlamento approverà tale proposta.
parliament made you an offer, the committee on budgets put this offer, and parliament will take a decision on this too.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le offerte formulate al tasso di interesse più elevato sono accettate per prime mentre quelle presentate a tassi via via più bassi vengono accolte fino a esaurimento dell'ammontare complessivo di liquidità da immettere.
bids with the highest interest rate levels are satisfied first and subsequently bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.