Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la foto mostra una
the figure shows an hgb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto
the shot
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
la foto mostra il canale navigabile.
the photo shows the canale navigabile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto:
la foto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto mostra il maestro alfredo speranza.
the photograph shows maestro alfredo speranza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto ufficiale
the official photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto di copertina lo mostra seduto alla sua arpa.
the cover photo shows him sitting at the harp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la foto mostra il centellino da vino: differiscono solo...
- the photo show the "centellino" for wine: only differs the size
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- la foto mostra il piatto che abbiamo realizzato con un coniglio intero.
- the photo shows a whole rabbit prepared with this cooking technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la foto mostra come servirla correttamente se avete ospiti.
- if you have guest serve it in an earthenware bowl as you can see in the photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa foto mostra la gioia di vivere.
this photo shows his happiness too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colpa tua, solo se la "foto" mostra una macchina e completamente
your fault, only if the "photo" shows a car and fully
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la foto mostra uno strumento inalterato con un tutt uno corpo e braccio.
the photograph shows an unaltered instrument with a one-piece top for a continuous body and arm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto d'archivio mostra una giara per la conservazione dell'olio.
the picture shows a jar for oil storage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto mostra un'istallazione tipica di cappa fläkt pm in francia.
the photo shows a typical fläkt pm hood installation in a french paper mill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci il codice della foto [mostra nuovo]:
enter the code from the picture [show new]:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto mostra delle ss sconosciute, mentre cavalcano nelle vicinanze di treblinka.
the photo shows unknown ss men, riding somewhere in the vicinity of treblinka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la foto mostra il tipo di pasta che ho usato: integrale per una dieta più sana ed equilibrata.
- in the photo you can see i use wholemeal pasta for an healthy daily diet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto mostra un esempio di arte islamica in iran nel dettaglio della decorazione di un p...
this detail of a decorated plate (an example of islamic art in iran) has a drawing that gi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto mostra i nuclei pr dopo 14 giorni, continuamente in un bagno d'acqua.
the picture shows the press-cores after 14 days continuously in a water bath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: