Results for la tua sembra meglio della mia translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

la tua sembra meglio della mia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il meglio della vita mia,

English

yes, i can see, i believe that it's magic

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il meglio della

English

best of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la persuasione è meglio della forza.

English

persuasion is better than force.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il meglio della settimana

English

the building on the water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il meglio della cucina,

English

the water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il meglio della mela altoatesina

English

the best of the south tyrolean apple

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

internet meglio della tv, il...

English

internet better than tv, 2010...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il meglio della cucina italiana

English

the best of the italian,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il meglio della cucina tradizionale ceca

English

the best from the czech home-style cuisine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno lo sa meglio della polonia.

English

no one knows this better than poland.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il meglio della croazia sul tuo cellulare

English

the best of croatia on your mobile phone screen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcosa di meglio della libertà stessa.

English

something better than freedom itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sforzo è sempre meglio della promessa

English

effort are always better than promise

Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha saputo cogliere il meglio della situazione.

English

he has extracted the best out of the situation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

devon: il meglio della terra e del mare

English

devon - the best of city, coast and country

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

offriamo anche a voi il meglio della tecnica.

English

you too can benefit from technology at its best!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi meglio della vostra assemblea potrebbe farlo?

English

who could do this better than the european parliament?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi può rappresentare questa verità meglio della finlandia?

English

who better to embody that truth than finland?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

internet meglio della tv, il 2010 l'anno del sorpasso

English

internet better than tv, 2010 is the year of passing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siamo orgogliosi di offrirvi il meglio della tradizione sarda.

English

we are proud to offer you the best of sardinian food.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,724,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK