Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasciare in posa
leave on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa lasciare in auto
what to leave in the car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciare in posa 12 minuti.
leave on for 12 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ti devono lasciare in caso di
they have to release you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciare in contatto per 24 ore.
leave for 24 hours.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
come farsi lasciare in 10 giorni
how to get dropped off in 10 days
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare in frigorifero per qualche ora.
leave in the fridge for a few hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare in infusione per alcuni minuti.
allow to brew for several minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agitare e lasciare in contatto per 24 ore.
shake and leave for 24 hours.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si prega di lasciare in ordine il bagno
please
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare in posa per un massimo di 5 minuti.
leave for 5 minutes at most. in a few minutes the dry mask will form a fine film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare in bianco per includere tutti i segnalibri
leave blank to include all bookmarks
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lasciare in frigorifero per 24 ore prima di servire.
leave in refrigerator for 24 hours before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicare il deep conditioner e lasciare in posa 10 minuti.
apply moisture addiction and leave on for 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare in frigorifero 2-3 ore prima di servire.
chill in the refrigerator for 2-3 hours before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prima regola è lasciare in vista il punto vita.
the first rule is to let see your waist .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controparte centrale 1 (lasciare in bianco se non applicabile)
ccp 1 (leave blank if not applicable)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l' unione europea deve lasciare in pace malta e cipro.
the eu should leave cyprus and malta alone.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
lasciare in bianco questo campo per utilizzare la selezione sopraindicata.
leave this field blank to use the selection above.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
e' sempre meglio, comunque, lasciare in pace i cani quando mangiano
it is always better , however, to leave the dogs alone while they are eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: