Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutte le stampanti
all printers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
altre non esistevano.
they did not recover, other persons were not contaminated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividi tutte le stampanti
share all printers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gestione stampanti: non supportato
printer management: not supported
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
queste europe allora non esistevano.
these europes did not exist back then.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non esistevano più i fronti di combattimento.
it was no longer a matter of opposing fronts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selezionare il metodo con cui eliminare le stampanti non pubblicate nuovamente.
select the method by which non-republishing printers should be pruned.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
inoltre bagni e/o docce non esistevano.
moreover baths and/or showers were absent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in passato non esistevano accordi in questo senso.
no arrangements previously existed for this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quindi, non esistevano molte divergenze d'opinione.
therefore, there were not many differences of opinion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per le stampanti non elencate qui, consulta la sezione "configurazione di altre stampanti".
for printers not listed here, see the section on ‘setting up other printers’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stampante non disponibile
printer unavailable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nome stampante non valido
invalid printer name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
stampante non in linea.
the printer is offline.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
porta stampante non supportata
unsupported printer port
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: