Results for medesimo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

medesimo profilo.

English

as above.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

del parere medesimo.

English

of the opinion.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file è il medesimo.

English

the file is the same.

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

all'apertura del medesimo;

English

at the time of opening of such records;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

imposizione del socio medesimo

English

taxation in the hands of the shareholder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

fecero un medesimo sogno.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comporta il medesimo pericolo>.

English

hazard>.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tutti erano sul medesimo tono.

English

they were all in this manner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preservazione del contenuto del medesimo;

English

the content of messages must be preserved;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fallimenti relativi al medesimo patrimonio

English

bankruptcies relating to the same assets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ritorno lungo il medesimo percorso.

English

return on the same path.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finalmente giunge il medesimo grido:

English

finally, the same cry comes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mandato resterà comunque il medesimo.

English

the mandate will continue to be the same, however.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

signor presidente, intervengo sul medesimo punto.

English

mr president, on the same point.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

// phpinfo(8) visualizza il medesimo risultato

English

// phpinfo(8) yields identical results.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quel medesimo spirito rende testimonianza allo spirito nostro.

English

the spirit himself testifies with our spirit that we are children of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

desidero infine soffermarmi sulla dichiarazione medesima.

English

finally let me turn to the declaration itself.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,089,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK