Results for mi ha detto ms caterina translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi ha detto ms caterina

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi ha detto,

English

she said to me,”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi ha detto:

English

he told me: “the ones we are going to get our hands on are raúl, jorge, and rené.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi ha detto

English

and said i do,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha detto dove era.

English

she told me where it was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lui mi ha detto:

English

and he said to me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha detto al telefono

English

she said to me, over the phone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" bravi!", mi ha detto.

English

'good for you!' he said.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa mi ha detto zeman?

English

what has zeman said to me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha detto così, giusto?

English

is that what you told me?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

mi ha detto di non preoccuparsi.

English

he told me not to worry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie a chi mi ha detto no

English

lord, you said my trials come to make me strong,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ikki mi ha detto che eri qui."

English

"ikki told me that you were here."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi ha detto che era solo soletto".

English

that was where we washed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

melvin mi ha detto la stessa cosa.

English

vadim said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa mi ha detto il presidente kaczynski?

English

what did mr kaczynski say to me?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lui mi ha detto di non farne parola.

English

he told me not to tell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualche giorno fa un credente mi ha detto

English

a few days ago another ‘believer’, said that he was always singing it,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

geremia 14:14 il signore mi ha detto:

English

jeremiah 14:14 then the lord said unto me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei mi ha spinto via, mi ha detto "imbecille,

English

she slapped me down and said "you jerk,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"il medico mi ha detto: partirà quando vorrà.

English

" the doctor told me: you can leave whenever you want.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,607,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK