Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in giro per...
touring around...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in giro per bologna
around bologna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per nuove possibilità.
for opening up new possibilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per nuove pubblicazioni:
new publications:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in giro per i padiglioni
all around the pavilions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argomenti per nuove relazioni
topics for new reports
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto per nuove news.
see you soon with other news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1993 - in giro per la città
1993 - the undertaker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto per nuove notizie!
stay around for more news!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deroghe per nuove tecnologie o concezioni
exemptions for new technologies or new concepts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
costruzione per nuove navi (aggiornamento)
for selected new ships (update)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ampio spazio libero per nuove prospettive
a lot of free space for new prospects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deroghe per nuove tecnologie o nuove concezioni
exemptions for new technologies or new concepts
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
nuove risposte politiche per nuove sfide;
new policy responses to changing challenges
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo significa edifici aggiuntivi per nuove produzioni.
that means additional buildings for the new productions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla costruzione per nuove navi (nuove indagini)
for selected new ships (new investigations)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'istruzione a tutti i livelli, compresa la formazione professionale: nuove competenze per nuove opportunità,
education at all levels, including professional training - new skills for new opportunities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altre manifestazioni saranno organizzate in giro per l’europa.
other events around this date are organised in europe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è un' altra cosa, tuttavia- sto guardando in giro per trovare l' onorevole bourlanges, con cui ho svolto la maggior parte dei negoziati- qualcosa che posso fare.
there is another thing, though- i am looking around to find mr bourlanges, with whom i did most of the negotiations- and that is something i can do.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: