Results for migliori auguri per il nuovo anno translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cordiali auguri per il nuovo anno.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

auguri per il nuovo lavoro

English

congratulazioni per il tuo nuovo lavoro

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così sia. amen. auguri per il nuovo anno! pace!

English

this we ask you in the name of your son, jesus, whom you sent us, along with mary, the queen of peace. amen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le formulo i miei migliori auguri per il suo nuovo incarico.

English

i wish her luck and every possible success in her new duties.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le formuliamo i nostri migliori auguri per il suo nuovo incarico.

English

we wish you the best of luck in your new position.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

desideriamo porgerle i migliori auguri per il nuovo, santo natale.

English

we wish to offer you best wishes for the new, holy christmas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spesa per il nuovo anno 2009

English

shopping for new year 2009

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le rivolgo i migliori auguri per il suo lavoro.

English

i wish you every success with it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i migliori auguri per la tua gravidanza

English

best wishes for your motherhood

Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le facciamo tutti i migliori auguri per il futuro.

English

we wish you all the very best for the future.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le formulo i miei migliori auguri per bonn.

English

we will need to enter into dialogue with the steel, cement and paper industries.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i nostri migliori auguri per la tua maternità

English

best wishes for your motherhood

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

porgiamo loro i migliori auguri per tale opera.

English

we wish them well in that work.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

desidero porgergli i miei migliori auguri per le prossime festività e l'anno nuovo.

English

we wish him all the best for christmas and the new year.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con i miei migliori auguri per il nuovo anno, le porgo, signor senatore, l’espressione dei miei cordiali saluti.

English

with my best wishes for the new year, i offer you, mr senator, the expression of my cordial greetings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, naturalmente anche noi le porgiamo i migliori auguri per l'anno nuovo.

English

mr president, naturally, we also wish you all the best for the new year.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi giungano i miei più sinceri auguri per il nuovo anno. che sia di prosperità e di salute.

English

may my best wishes for the new year reach you all. may it bring prosperity and good health.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero che il viaggio di ritorno sia andato bene e vi facciamo gli auguri per il nuovo anno!

English

we are otherwise very quiet souls! hope you had a safe trip home, and we send greetings for the new year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

infine, il consueto augurio di i-lex per il nuovo anno.

English

let me close with the best wishes of an happy new year from i-lex.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la presidente davison porge i migliori auguri per il nuovo anno a tutti i membri della sezione ed esprime soddisfazione per la portata del lavoro compiuto nel 2003.

English

the president, ms davison, wished the members a happy new year and expressed her satisfaction at the amount of work achieved in 2003.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,501,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK