Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modulo elastico
modulus of elasticity
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elastico in vita(50)
elastic waist(50)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
far passare un elastico in vita.
thread an elastic through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algoritmo del muro elastico in funzione
working wall-bouncing algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
modulo elastico secante al 2% e al 5% di allungamento;
tensile secant modulus at 2% and 5% elongation;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esibisce un alto modulo elastico e un punto di fusione molto elevato.
it exhibits a high elastic modulus and a very high melting point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il molibdeno ha un alto modulo elastico, e solo tungsteno e tantalio hanno punti di fusione più alto.
molybdenum plates has a high elastic modulus, and only tungsten and tantalum have higher melting points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il modulo elastico con una capacità bilanciata di allungamento nelle quattro direzioni aumenta il comfort e la versatilità di questi capi.
the elastic unit present in the material can lenghten towards four opposite directions with improvements in comfort and versatility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo segmento di mercato, il programma rullo di guida konijnenburg fornisce alta resilienza dinamica, un fattore di compressione ideale e un distinto modulo elastico.
in this market segment, the konijnenburg guide roller program provides high dynamical resilience, an ideal compression factor and a distinguished e-modulus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di modulo elastico a trazione (tensile modulus) di 69 mpa o più e non più di 379 mpa (secondo il metodo astm d 638)
of a tensile modulus of 69 mpa or more but not more than 379 mpa (as determined by the astm d 638 method)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
quindi eseguire movimenti elastici nella posizione in flessione, eseguendo piccoli salti, in modo che possano cambiarsi di posizione le gambe.
later, practice elastic movements in bent position, as you skip in such a way that your legs can change positions.