Results for my teeth after breakfast translation from Italian to English

the market was slow and difficult . i cut my teeth on a couple of short sales , non sapendo mai avrei bisogno di fare molto di più di loro in 2008 – 2010 e oltre.
the market was slow and difficult. i cut my teeth on a couple of short sales, never knowing i’d need to do a lot more of them in 2008 – 2010 and beyond.

monika cetera, polacca, si è aggiudicata il premio speciale per l'articolo pubblicato sul web "i've come here to have my teeth treated, not to quit smoking" (sono venuta qui per farmi curare i denti, non per smettere di fumare), che descrive un effetto nocivo spiacevole, ma meno noto del fumo – la cattiva salute orale.
monika cetera from poland won the special prize for her web article "i've come here to have my teeth treated, not to quit smoking" which details an unpleasant but lesser known harmful effect of smoking - poor oral health.