Results for networkadapter translation from Italian to English

un valore booleano che indica se networkadapter (la scheda di rete) sia in grado di individuare automaticamente la velocità o altre caratteristiche di comunicazione dei supporti di rete collegati.
a boolean indicating whether the networkadapter is capable of automatically determining the speed or other communications characteristics of the attached network media.

networkadapter è una classe astratta che definisce concetti generali dell'hardware di rete, ad esempio l'indirizzo permanente (permanentaddress) o la velocità operativa. i networkadapter sono periferiche con la capacità di supportare più protocolli di livello superiore e fornire l'implementazione dietro la classe protocolendpoint del modello di rete. queste informazioni vengono convogliate tramite l'associazione devicesapimplementation, definita nel modello di base. i networkadapter e le relative estremità (endpoint) rappresentano il potenziale per la connettività tra i peer. il 'potenziale per la connettività' è molto diverso dalla relazione master-slave/controller-controllato di cim_controller. a volte, tuttavia, una singola periferica è di tipo sia networkadapter sia controller, ad esempio, quando un fibrechanneladapter sta funzionando come controller scsi (scsicontroller) di un sistema (computersystem). in questo caso, vi sono aspetti della periferica che sono orientati all'aspetto rete e altri all'aspetto controller, richiedendo quindi l'istanziazione di entrambe le classi controller e adapter. viene anche creata una relazione deviceidentity per legare tra loro questi aspetti/astrazioni differenti della periferica.
networkadapter is an abstract class defining general networking hardware concepts (for example, permanentaddress or speed of operation). networkadapters are devices with the ability to support multiple, higher level protocols and provide the implementation behind the network model's protocolendpoint class. (this information is conveyed using the devicesapimplementation association, defined in the core model.) networkadapters and their endpoints represent the potential for connectivity among peers. the 'potential for connectivity' is very different than the master-slave/controller-controlled by relationships of cim_controller. sometimes, however, a single device is both a kind of networkadapter and a controller - for example, when a fibrechanneladapater is operating as a computersystem's scsicontroller. in this case, there are aspects of the device that are network oriented and others that are controller oriented - and, both the controller and adapter classes should be instantiated. a deviceidentity relationship would also be created to tie together these differing aspects/abstractions of the device.