Results for non mi fa stare sereno translation from Italian to English

non mi fa mai stare bene, oh
never lets me be right, oh

non mi fa effetto.
it doesn't concern me.

non mi fa sorridere?
don't it make me smile?

che non mi fa decidere
something that i would never be

bevo che non mi fa niente
nothing will change

e non è niente di speciale ma questo mi fa stare bene,
i'm nothing special but i can hold you

mi fa stare bene e ha un ottimo sapore.
it feels really good and it tastes delicious.

ma ciò che mi fa stare bene ora sei tu amore
you know that i am...

non mi fa male, quando sanguino
it doesn't hurt, when i bleed

non mi fa affatto piacere farlo.
it gives me no pleasure to do so.

mi fa sangue
it makes me mad

mi fa enorme.
mi fa enorme.

mi fa piacere!
mi fa piacere!

mi fa restare solo
leaves me alone

qualcosa che non mi fa sentire a mio agio.
anything that didn’t make me feel at ease.

non mi fa certo piacere sollevare la questione.
i take no pleasure in raising this.

“dottoressa, dottoressa, la gamba non mi fa più male.”
~and susana: “doctor, doctor, my leg doesn’t hurt anymore”

sono una viaggiatrice incallita, viaggiare mi fa stare bene, mi dà energia, mi rende felice.
i am a tireless traveler. travel makes me feel good, gives me energy, and makes me happy.

una situazione che non mi fa per niente piacere ... io sono una donna.
a situation that really gives me no pleasure at all ... i'm a women.

non mi fa quindi molto piacere ascoltare che vi abbiamo aperto un ufficio.
so i cannot say that i was particularly pleased to hear that we have an office in the country.