Results for non siamo d'accordo sull'informativa translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non siamo d'accordo sull'informativa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non siamo d'accordo.

English

we do not agree with this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

noi non siamo d'accordo.

English

we do not agree.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

siamo d'accordo.

English

we agree.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

non siamo d'accordo con putin.

English

we do not agree with putin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

signor presidente, non siamo d'accordo.

English

mr president, we do not agree with that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non siamo d'accordo su questo vertice.

English

we do not agree with this summit.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non voglio dire che non siamo d’accordo.

English

i am not saying that we would not be prepared to raise it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

su alcuni punti, tuttavia, non siamo d'accordo.

English

on certain points, we cannot, however, concur with the report.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

pertanto non siamo d'accordo con tale emendamento orale.

English

that is why we are opposed to this oral amendment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non siamo d'accordo. il turismo deve essere sostenibile.

English

we don't agree on this definition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non siamo d'accordo, e non lo è neppure la commissione.

English

we do not and the commission does not.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

naturalmente non siamo d'accordo sul fatto di stabilire eccezioni.

English

needless to say, we do not consent to the creation of this exception.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

si tratta di una proposta sulla quale non siamo d'accordo.

English

this is something with which we disagree.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

commissario bolkestein, perché non siamo d'accordo su questo punto?

English

commissioner bolkestein, why do we disagree on this point?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non siamo d'accordo con gli stati uniti riguardo a questa istituzione.

English

we disagree with the united states about the court.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,770,570,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK