Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oltre alla
as well as the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre alla vendita
beyond the sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre alla dotazione ergotronic
in addition to the standard ergotronic features
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre alla normale produzione di
beyond our normal production of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– oltre alla fede, abbi pazienza.
“besides faith, have patience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre alla mia email qui sotto
apologies
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla speranza non ho molto.
i have little more than that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
oltre alla nostra normale produzione di
beyond our normal production of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla basilica è possibile visitare:
you can visit also :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi finanzia il regime oltre alla droga?
who finances this regime besides the revenue obtained from the illegal sale of drugs?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esso comprende, oltre alla copertina, 6 pagine.
it consists of six sheets in addition to the cover sheet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figlio minore, oltre alla presenza nella transazione
minor child, in addition to the presence in the transaction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla vela, inoltre, prenotare voli e hotel.
in addition to the sailing trips can be booked flights and hotels and.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla funzionalità 3d remix, gli aggiornamenti comprendono:
in addition to the 3d remix functionality, a number of additional features were added based on extensive usability testing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono altre possibilità di decisione oltre alla scheda?
are there other decision possibilities besides the "vote card"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oltre alla qualità dei prodotti conta anche l’informazione
it's all about product quality and information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla trama principale, ci sono sette favolosi minigiochi!
by the way, besides the main plot, you can also enjoy seven fabulous mini-games!
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sono loro a risentirne, oltre alla reputazione dell'unione europea.
they are the people who suffer as well as the european union 's reputation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla efficacia antivibrazioni, manterranno l'apparecchio fermamente stabile.
in addition to damping vibrations, they also serve to keep equipment firmly in place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla cospicua storia, quest’area cela numerose altre curiosità.
besides its rich history, this area conceals a number of other curiosities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: