Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nostra amica.
our friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei la nostra vita,
you are our life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sei la nostra mamma
you are our mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sei la gioia nostra...
you are our joy…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei la dolce amica;
you are the sweet friend;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei la nostra madre.
you are our mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e penso che la grecia sia nostra amica.
and we think that the greek nation is our friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la nostra voce è la nostra migliore amica".
"our voice is our best friend".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu sei la ragione della nostra vita
you are the reason for my life
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
bravo, gesù! tu sei la nostra salvezza!
you are our salvation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei la vita
you are life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
ora sei qui,
now you are here,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sei qui:
you are now here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: