Results for per pelle normale translation from Italian to English

caratteristiche della pelle normale:
characteristics of normal skin at a glance:

1 essenziali per pelle e articolazioni
1 skin & joint essentials

una pelle normale e sana si trova in una situazione di equilibrio.
healthy, normal skin is in balance.

ideale per tutti i tipi di pelle, normali e miste.
ideal for all skin types, normal and mixed

per le sue caratteristiche peculiari, la pelle normale corrisponde al tipo di pelle ideale. lo strato epidermico protettivo è equilibrato.
the skin conditions of normal skin correspond to those of ideal skin. your skin protection mantle is in balance.

una pelle normale o mista che desidera sentirsi pulita e fresca senza essere privata degli oli naturali.
a normal or combination skin that wants to feel fresh and clean without being stripped of its natural oils.

quando si tratta di prendersi cura della pelle normale è necessario pensare anzitutto a preservarne la naturale idratazione.
the main focus in body care for normal skin is in promoting the natural moisture content.

anche la pelle normale necessita tuttavia di essere nutrita adeguatamente, così da poter mantenere il suo naturale equilibrio.
but even normal skin needs good care, promoting the natural balance.

se ha mai avuto una qualsiasi lesione nuova o modificata entro l’area della psoriasi o sulla pelle normale.
if you have any new or changing lesions within psoriasis areas or on normal skin.

mantiene il naturale equilibrio idro-lipidico della pelle normale e mista senza dare la sensazione di untuosità al tatto.
maintains the natural hydro-lipid balance of normal skin and mixed without giving the feeling of greasiness to the touch.

durante l’uso di zyclara e fino alla cicatrizzazione, l’area di trattamento può apparire assai diversa dalla pelle normale.
whilst using zyclara and until healed, the treatment area is likely to appear noticeably different from normal skin.

l'impostazione 1 consente una rasatura più dolce, adatta a uomini con la pelle normale o sensibile mentre il bordo è meno esposto.
setting 1 allows a gentler shave, fit to men with normal or sensitive skin while the edge is less exposed.

da pelli normali e grasse, o standard per pelle secca, questi prodotti assicurano i risultati più soddisfacenti.
from normal to oily skin, or standard to dry skin, these products assure the most satisfactory results.

la colla che si utilizza normalmente è quella per pelle che viene venduta sotto forma di fogli, di grani o di pagliuzze.
the glue that is usually used for this is rabbit skin glue. it is sold in a variety of forms from chips, granules, to crystals.

3. trapianto autologo di melanociti: questa tecnica, ancora in fase sperimentale,comporta la rimozione chirurgica e il trasferimento di pelle normale per la zona di depigmentazione.
3. autologous melanocyte transplant: this technique, still in experimental stage, involves surgical removal and transfer of normal skin to the area of depigmentation.

molte donne hanno apprezzato spirulina benefici s 'per pms (sindrome pre menotural) e per pelle sana e bella.
many women have appreciated spirulina's benefits for pms (pre menotural syndrome) and for healthy, beautiful skin.

i potenziali effetti collaterali di nb comprendono bruciare se usato troppo a lungo. se si utilizza un pannello full-body o box, la pelle normale può tan, aumentando il contrasto.
potential side effects of nb include burning if used for too long. if using a full-body panel or box, the normal skin may tan, increasing the contrast.

4 satana rispose al signore: pelle per pelle; tutto quanto ha, l'uomo e pronto a darlo per la sua vita.
4 and satan answered jehovah and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life;

il trattamento è stato progettato per la rivitalizzazione dei muscoli stanchi e può funzionare con uno valmont viso per pelle sensibile, il recupero di acqua salata, vento e sole, essere combinati.
the treatment is designed for the revitalization of tired muscles and can function with one valmont facial for sensitive skin, the recovery of salt water, wind and sun, be combined.

può essere utilizzato come sebonormalizzante, schiarente, idratante ed elasticizzate. È indicato per prodotti per pelle grassa, seborroica, impura, disidratata o con macchia melaniche.
it can be used as a sebostatic, a skin brightener, a moisturiser and to give suppleness to skin. it is indicated in products for skin that is greasy, seborrheic, impure, dehydrated or with melanic marks.