From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per quanto
as long as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto:
however:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- per quanto?
- is this the day for your monthly wash, kinch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto(...)
it is the second milan team that udinese has knocked out, after(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda
with regard to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
per quanto riguarda.
as for. breakfast is the meal i must say that this year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto tempo?
31/10/15 how long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
attualmente non è noto per quanto tempo il paziente debba essere trattato.
at the present time, it is not known for how long patients should be treated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
per quanti ami.
. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8sulla base di quanto noto per le altre sulfaniluree l’ipoglicemia può essere prolungata.
8 based on what is known of other sulphonylureas, hypoglycaemia may be prolonged.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
ideali per quanti:
ideal for those who:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dato che per quanto noto gli anticorpi monoclonali non sono eliminati attraverso la via renale, non si prevede che la funzionalità renale influenzi la farmacocinetica di alirocumab.
since monoclonal antibodies are not known to be eliminated via renal pathways, renal function is not expected to impact the pharmacokinetics of alirocumab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, la farina di granturco conteneva ancora piccolissimi quantitativi di proteine transgeniche (prodotti dei geni aggiunti) che però - per quanto noto - non causavano pericoli per la salute umana.
nevertheless, the cornmeal still contains a very small amount of transgenic protein (a product of the inserted gene), which, however Ä as far as is known Ä poses no risk whatsoever to human health.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto noto sul loro meccanismo d’ azione, dall’ uso combinato di medicinali anti-coagulanti (eparina, warfarina, trombolitici o agenti antipiastrinici) ci si può attendere un aumentato rischio di sanguinamento.
from the knowledge of their mechanism of action, combined use of anti-coagulant medicinal products (heparin, warfarin, thrombolytics or antiplatelet agents) can be expected to increase the risk of bleeding.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: