Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
burro e tartufo
salsa tartufata
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparate il tartufo nero.
prepare the black truffles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sformatini di patate al tartufo nero
nests of chicory and pine nuts
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpaccio e tartufo al cioccolato bianco
carpaccio of white truffles
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salsa di funghi porcini, olive, olio d’oliva e tartufo nero.
sauce made from button mushrooms, olives, olive oil and black truffles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la mia versione dei crostini al tartufo nero.
- my own version of truffle crostini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non è sempre facile trovare il tartufo nero.
- it isn't always easy to find black truffles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottima combinazione di cioccolato bianco , champagne e tartufo premium.
great combination of white chocolate, sparkling wine and first class truffles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dettagli li trovate nella pagina dedicata al tartufo nero.
read more details on the page dedicated to black truffles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapore: squisito, tanto che è chiamato anche tartufo nero dolce.
taste : excellent, so much that it is also called sweet black truffle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " coniglio al tartufo nero "?
what's the right wine for " rabbit with black truffle "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- il risotto pollo, patate e tartufo può essere realizzato in qualsiasi stagione.
- you can prepare this risotto all year round.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " risotto con patate, pollo e tartufo "?
what's the right wine for " risotto with potatoes, chicken and black truffles "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con funghi champignon, olio di oliva, olive nere, tartufo nero, prezzemolo, acciughe, aglio, sale, aromi, acido citrico.
the truffle sauce is made with black truffle, parsley, mushrooms, anchovies, garlic, salt, citric acid, herbs and spices, and extra virgin olive oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intorno si apre un'azienda agricola di circa 12 ettari dove viene coltivato il tartufo nero.
the agriturismo is part of a 12 hectare farm growing black truffle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta una grattatina di tartufo nero per rendere un semplice risotto con pollo e patate un piatto delle feste.
just a sprinkling of black truffle is enough to make a simple risotto with chicken and potato a fantastic dish for your holiday season menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funghi e tartufi
mushrooms and truffles
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
funghi e tartufi secchi
dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
funghi e tartufi, preparati o conservati
mushrooms and truffles, prepared or preserved
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: