Results for perspex translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

foglio di perspex

English

perspex sheets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vetro era in perspex.

English

the glass was in perspex.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in polimetacrilato (plexiglas, perspex).

English

made from polymethylmethacrylate (plexiglas, perspex).

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

etichetta per flaconcino su protezione in perspex

English

vial label on perspex shield

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

etichetta della flaconcino sulla protezione in perspex

English

vial label on perspex shield

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

globulo rosso, 2000, gomma, perspex, light box,

English

red blood cell, 2000, rubber, perspex, light box,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

etichetta della fiala sulla protezione in perspex (polimetilmetacrilato)

English

vial label on perspex shield

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cella a combustibile di perspex, ricavata da un foglio di perspex dello spessore di 4 mm

English

perspex fuel cell, cut from 4 mm thick perspex sheet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la combinazione risulta ideale per il taglio di vetro acrilico, plexiglas® o perspex®.

English

this combination is ideal for cutting of acrylic, plexiglas® or perspex®.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perspex e carion, un materiale utilizzato per le cucine, vengono tagliati e lavorati a mano mixandoli a pietre preziose, oro e argento.

English

perspex and carion, a kitchen surface material, are cut and hand crafted mixing them with precious stones, gold and silver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di fronte al guidatore un volante sviluppato partendo da quello utilizzato sulla iosis originale, che presenta delle sezioni arancio in perspex, con inserti contrastanti in bianco.

English

facing the driver is a radical steering wheel developed from that used in the original iosis, featuring orange perspex sections and contrasting white ''piano'' inserts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lampada da tavolo in vetro, metallo e perspex. (design: 1983) stato del prodotto: ottimo.

English

table lamp in metal, glass and perspex (design: 1981) product condition: very well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in esse sono state tesaurizzate quarantamila monete appositamente “coniate” dall’artista con dischetti di perspex contenenti frammenti di radiografie di falangi umane, piccole ossa o generiche parti del corpo di un uomo: una denuncia appassionata e sconsolata di quanto la guerra generi distruzione e procuri la morte, fisica ed etica, di popolazioni inermi e indifese.

English

forty thousand coins, purposely made by the artist by means of perspex little disks containing fragments of human phalanxes x-ray and small bones or generic parts of human body, are hoarded inside: a passionate and disconsolate denunciation of how the war causes destruction and procures physical and ethical death of unarmed and defenseless populations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK