Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le camere sono ben arredate e decorate.
the rooms are well-equipped and nicely decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le camere sono belle e decorate con semplicità.
rooms are nice and simply decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni camera è diversa e decorate in modo unico.
each room is different and uniquely decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'è l'applicazione my garden e a cosa serve?
what is the my garden application and why to use it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servito in un bicchiere da martini e decorate con una fetta di lime.
served in a martini glass and decorated with a slice of lime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche le case sono state costruite e decorate secondo i modelli tradizionali.
some houses have been constructed and decorated in the traditional style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo trascorso tre giorni molto rilassante nel posto deliziosamente arredate e decorate.
we spent three very relaxing days in the lovingly furnished and decorated place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le camere sono spaziose e decorate con gusto, che parla chiaramente per la sistemazione.
the rooms are large and tastefully decorated, which clearly speaks for the accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le camere dell'hotel sono spaziose e decorate in uno stile moderno e minimalista.
rooms in the hotel are spacious and decorated in a minimalistic modern style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per conoscere meglio la zona, guardate il nostro video tour su covent garden e west end.
see our video tour of covent garden and the west end to learn more about the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
migliaia di studenti da tutto il mondo frequentano le scuole kaplan di covent garden e leicester square ogni anno.
thousands of students from around the world attend our schools in covent garden and leicester squareevery year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cottage - ciascuno con il proprio nome - si riducono-classico e decorate con cura.
the cottage - each with its own name - are reduced-classic and lovingly decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attrazioni come covent garden e la cattedrale di st paul, nella city di londra, sono facilmente raggiungibili tramite metropolitana.
attractions such as vibrant covent garden and st paul’s cathedral in the city of london are easily accessible via tube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prazdnichno di scena e decorato.
the scene is festively decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era pulita e decorata molto bene.
everything was clean and well decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a breve distanza si trovano anche altri luoghi d’interesse, come il mercato di covent garden e la vibrante oxford street.
places like covent garden market and vibrant oxford street are also within easy reach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha tessuto rivestito e decorato con un pulsante cute.
it’s fabric-lined and decorated with a cute button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' decorato esternamente con mattoncini rossi.
it has got a medieval appearence and is decorated with nice red bricks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'appartamento è arredato e decorato con stile.
the apartment is furnished and decorated with style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camila è la seconda figlia della famiglia, colei che ha creato e decorato
camila is the second daughter of the chávez and she's the creator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: