Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filetti di tonno
tuna loins
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
polpette di carne chianina
chianina meat balls
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
100 g di tonno sott'olio
100 g of tuna in olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polpettone di tonno e patate
tuna and potatoes meatballs
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dato 12: tonnellate/anno di tonno
data 12: tonnes/year of tuna
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quantitativi di tonno rosso da trasbordare;
the quantities of bluefin tuna to be transhipped;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i ngredienti : uova di tonno, sale marino.
ingredienti: tuna eggs, sea salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantitativo stimato di tonno rosso da trasferire;
estimate of quantity of bluefin tuna to be transferred;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altre carni di tonno rosso (thunnus thynnus)
other meat of bluefin tunas (thunnus thynnus)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 - trasferimento di tonno rosso vivo destinato all’allevamento
1 - transfer of live bft destinated for farming
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divieto dell'importazione di tonno obeso (thunnus obesus)
prohibition of import for bigeye tuna (thunnus obesus)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insalata di tonno (pasta, verdura, tonno, uova, condimento)
tuna salad (pasta, vegetables, tuna, eggs, dressing)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polpetta di pane
patty of anchovies
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibi non tollerabili: tonno; polpette di carne; pesce; arancia.
not tolerable foods : tuna; meatballs; fish; orange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: