Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso provarlo?
can i try it on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come posso provarlo ?
how can try i it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e preti per provarla?
and priests to prove it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potete provarla anche voi
you can try it out for yourself!
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
assolutamente un dovere provarla.
absolutely a must to taste it .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venite a provarla di persona!
come and see for yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consiglio vivamente a tutti di provarla.
i highly recommend everyone to try it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi arriva a provarla, sempre la bramera…
and those who experience it, long for it again and again….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speriamo di tornare presto anche per provarla ;)
we hope to return soon to try it;) (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non avendo votato mediante il sistema elettronico, non posso provarlo in modo formale.
not having voted using the electronic system, i cannot prove this formally.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
–a ovest c’è la terra! posso provarlo! mi sentite? ho le prove!
-west is the land! i can prove it! can you hear me? i have proof!
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
@undergroundcrafter in realtà l'ho provato ancora. mi sono fermato in lys più vicini a me oggi comprare roving ma si scopre che non vendono roving quindi devo fare shopping prima posso provarlo.
@undergroundcrafter i haven’t actually tried it yet. i stopped into the lys closest to me today to buy roving but it turns out they don’t sell roving so i have to do some shopping before i can give it a try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma in seguito non potrà mai provarlo!
but he can never prove it later!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: