Results for preso in considerazione translation from Italian to English

offerente preso in considerazione
tenderer to be examined

venir preso in considerazione per
to be eligible for

già preso in considerazione in passato...
già preso in considerazione in passato...

grazie per avermi preso in considerazione
thanks for considering me

può quindi essere preso in considerazione.
può quindi essere preso in considerazione.

ho preso in considerazione 1 o 2 marche
i considered 1 or 2 other brands

È un fattore che va preso in considerazione.
this factor must be taken into consideration.

= la dimensione del campione preso in considerazione.
= the current sample number.

che viene preso in considerazione solo le ufficiali
that is taken into account only the official

grazie comunque per avermi preso in considerazione.
grazie comunque per avermi preso in considerazione.

ho preso in considerazione solamente [introdurre marca]
i only considered [enter brand]

il consiglio ha preso in considerazione questa evenienza?
has the council considered this?

viene preso in considerazione solo l'imballaggio primario.
only primary packaging is considered.

l'onu ha preso in considerazione una simile eventualità?
has the un considered this?

l'impatto di genere deve essere preso in considerazione,
taking into account the impact on gender equality,

questo fattore va seriamente preso in considerazione in futuro.
that needs very serious consideration in future.

purtroppo, non abbiamo preso in considerazione tali disperati appelli.
unfortunately we did not take heed of those dire warnings.

deve essere preso in considerazione l’uso di oprymea compresse.
the use of oprymea tablets should be considered.

anche l'aspetto delle conseguenze viene preso in considerazione.
the question of sanctions is also dealt with.

nella nostra relazione abbiamo preso in considerazione questa proposta.
we have come back to that proposal in this report.