Results for prodotto aggiunto al carrello! translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

prodotto aggiunto al carrello

English

the item has been added to your shopping cart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prodotto aggiunto al carrello con successo

English

product successfully added to the cart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il prodotto è stato aggiunto al tuo carrello

English

the item has been added to your shopping cart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

info: il prodotto è stato aggiunto al tuo carrello.

English

info: the product quantity has been updated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altrimenti il prodotto viene immediatamente aggiunto al carrello.

English

otherwise the product is immediately added to the basket.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha aggiunto il seguente articolo al carrello

English

you added the following item in your cart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiungi al carrello

English

add to cart

Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 54
Quality:

Italian

hai già aggiunto prodotto al carrello per questo dominio

English

you have already added product to your cart for this domain name

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'articolo viene aggiunto al carrello degli acquisti

English

the item is added to the shopping cart

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

una volta che il prodotto viene aggiunto al carrello, è visibile in quest'ultimo.

English

once the product is added to our shopping cart, it is visible in the latter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il calcio è insufficiente. unità sono state aggiunto al carrello

English

the stock is insufficient - units have been added to cart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la natura e il volume del prodotto aggiunto.

English

the nature and the volume of the product added.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3. valore aggiunto al prodotto

English

3. adding value to products

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

1) aggiungere i prodotti al carrello.

English

1) to add the products to the cart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

pulsante aggiunto al carrello e la descrizione del testo sono al di sotto la foto del prodotto.

English

button to add to cart and the text description are below this photo product.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ciò si verifica quando un articolo dell'ordine viene aggiunto al carrello degli acquisti e questo viene rivalutato insieme alle promozioni applicabili.

English

this is usually when an order item is added to the shop cart and the shop cart is re-evaluated together with applicable promotions.

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le quantità disponibili sono indicate al momento dell'aggiunta al carrello del prodotto.

English

product available quantities are clearly shown next to the 'add to cart' button. payment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

una volta aggiunti al carrello acquisti tutti gli articoli, puoi terminare il tuo ordine scegliendo il metodo di consegna.

English

once you have finished adding items to your shopping basket and are ready to complete your shopping, you will be asked to select the shipping method.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nella scheda tecnica di questo tema wordpress, pulsante aggiunti al carrello, e il titolo della pagina, sono sotto la foto.

English

in the data sheet of this wordpress theme, the add button to the basket, and the title of the page, are under the photo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questo cookie viene inoltre utilizzato per memorizzare i prodotti aggiunti al carrello, qual’ora si tratti di un sito di e-commerce.

English

in an e-commerce website this cookie is also used to store the products added to the cart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,439,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK