Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come può avvenire questo?
how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’importazione può avvenire:
this can be to :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la combustione può avvenire con
the incineration can happen with or without an open flame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può avvenire soltanto unilaterale.
it can happen unilaterally (on one side).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò può avvenire come segue:
this can be done by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò può avvenire in diversi modi.
this i see occurring in a number of different ways.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma come può avvenire la sostituzione?
but how can the replacement take place?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo può avvenire nei seguenti modi:
this is done in the following ways:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’immissione può avvenire in tre fasi.
a covert introduction may take place in three phases:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'applicazione può avvenire in 4 modi:
4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il loro coinvolgimento può avvenire in vari modi.
their involvement may take various forms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allora come può avvenire questa trasformazione?
so how can this transformation take place?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eiaculazione precoce cura può avvenire in due modi.
premature ejaculation cure can happen in two ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la trasmissione meccanica può avvenire in due modi :
there can be two configurations of mechanical transmission:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il contatto con la centrale allarme può avvenire
contact event can be delivered to the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò non può avvenire tramite sussidi e sovvenzioni.
subsidies and other aid are not what is called for.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ciò può avvenire soltanto mobilitando il capitale privato.
this can only be done through the mobilization of private capital.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
l'arresto dei motori può avvenire in due modi:
the motor can be shut down in two ways:
Last Update: 2005-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ciò può avvenire esclusivamente durante l'ultima selezione.
this can only happen on the last pick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma come può accadere questo, come può avvenire questa testimonianza?
but how can this happen, how can this witness take place?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: