From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di tuberi di topinambur (helianthus tuberosus l.).
of jerusalem artichoke tubers (helianthus tuberosus l.).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alcuni sono pure di paesi differenti.
some are also from differing countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo nome è pure di derivazione tibetana.
it is connected with tibetan believes and its name originated from tibetan language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per l’informazione dettagliata vada pure di qua
more information here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trancio di rombo con crema di topinambur e chips di patate viola
rhombus slice
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hamburger di manzo alla griglia con pure di patate
grilled beef hamburger with mashed potatoes
Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come pure di studenti, scienziati e docenti universitari,
scientists, and university teaching staff,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il programma life necessita pure di una copertura finanziaria concreta.
in addition, life needs special funding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la divina presenza è lì, come pure di conseguenza il suo potere.
the divine presence is there, its power is consequently there too. he may avail himself of it by grace. let him look to it then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io rischiai pure di diventare segretario supplente di giovanni paolo i…
there was even some risk of me becoming deputy secretary of john paul i...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i partecipanti alla sessione discussero pure di alcuni obiettivi per la prevista giornata.
the participants of the meeting discussed some of the objectives they plan to associate with the european youth day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisogna tener conto pure di altri carburanti, visto che essi vengono utilizzati.
of course we may also have to take other fuels into account, as these fuel values are applied in practice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chi osa essere meno stretto, fosse pure di un íota, corrompe la parola di dio.
and who can be one jot less strict without corrupting the word of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il topinambur è la bevanda spiritosa ottenuta esclusivamente dalla fermentazione di tuberi di topinambur (helianthus tuberosus l.).
topinambur is a spirit drink produced solely by fermentation of jerusalem artichoke tubers (helianthus tuberosus l.).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci serviamo pure di altri servizi di trasporto esterni per avere sempre consegne fatte in tempo.
we also use external couriers to assist us in achieving just-in-time shipments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora il medico dice: “guardate, avete il diritto di parlare pure di miracolo.
then the doctor says: “listen, you have every right to speak of a miracle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in proposito vorrei anche aggiungere che noi, governi europei, dovremmo tener conto pure di tali elementi.
in this regard, i would also like to state that we, as european governments, should also take these facts into account.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
27 figlio mio, cessa pure di ascoltare l'istruzione, se vuoi allontanarti dalle parole della sapienza.
27 cease, my son, to hear the instruction which causeth to stray from the words of knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è un figlio disonorato e infame. 19:27 figlio mio, cessa pure di ascoltare l'istruzione,
19:27 cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre vi raccomando di lavorare, vi raccomando pure di aver cura della salute». (l 25, 5)
while i urge you to work, i urge you also to care for your health” (l 25, 5).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: