Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quante volte
how many times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
quante volte...
how many...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quante volte devo
how many times should i breathe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quante volte dimenticata,
how many times forgotten,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa quante volte
it doesn't matter how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- quante volte sei uscito
- how many times you have been there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quante volte guardi la tv
what activity/activies do you do well
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usarle quante volte volete.
use them as many times as you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pensare a quante volte?
how many times?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte è somministrato zometa
how often zometa is given
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte ti abbiamo offesa,
how many times we offended you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte lo abbiamo sentito!
we have heard it many times!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte pensate di andarvene?».
how many times are you going to walk out?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte abbiamo adottato raccomandazioni?
how many resolutions have we adopted?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dipende da quante volte dovete rifarla.
it depends on how many times it has to be done over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte abbiamo lamentato tale carenza?
how many times have we made this complaint?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quante volte abbiamo sentito questa affermazione.
how often have we heard this statement!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: posso cliccare quante volte voglio?
q: can i click as many times as i want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pranzo al ristorante del castello.
lunch at the castle’s restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pranzo al sacco, , , , , ristorante, bar
packed lunches, , , , , restaurant, bar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: