Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disciplinare per la prova
test guideline
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
la seconda domanda mi è stata rivolta dall'onorevole désir, che voleva conoscere i progetti della commissione relativamente ai tempi della revisione della direttiva sui comitati aziendali europei.
the second question was put to me by mr désir. he asked about the commission's plans as regards the timing of the revision of the european works council directive.
il techtonics del piatto potrebbe rappresentare la prova. l'africa del sud potrebbe essere in una posizione polare ai tempi della formazione rocciosa.
plate tectonics could have accounted for the evidence. southern africa could have been in a polar location at the time of the rock formation.