Results for rendendolo translation from Italian to English

rendendolo impossibile.
by making it impossible.

rendendolo duro come pietra.
making it as hard as a stone.

auguriamo che guardando come ho goduto rendendolo!
hope you enjoy looking at it as much as i’ve enjoyed making it!

migliorare il sistema di governance rendendolo più efficiente
improve the system of governance, making it more effective

rendendolo, con il loro lavoro, concretamente “mutabile”.
make marble effectively “mutable” through their work.

ogni anno si vede miglioramenti, rendendolo più lungo a esche.
each year you see improvements, making it longer at lures.

occorre rinnovarlo, rendendolo più accessibile, flessibile e trasparente.
we must renew it and make it more accessible, more flexible and more legible.

lo shampoo alla fragola rivitalizza il capello rendendolo lucido e setoso
the strawberry shampoo revitalizes the hair, making it shiny and silky

mi piace lavorare con qualcosa di grezzo rendendolo bello e femminile.
i like the idea of manipulating something raw and making it beautiful and feminine.

inoltre una cuticola intatta rifletterà il colore rendendolo brillante e intenso.
in addition, an intact cuticle will reflect the color rendering bright and intense.

in queste materie, non possiamo disapplicare il metodo democratico, rendendolo inefficace.
in this regard, democracy cannot be put on hold for the sake of a misconceived effectiveness.

oestromix consente un migliore utilizzo della cavalla al lavoro, rendendolo meno irritabile.
oestromix makes better use of the mare at work, making it less irritable.

lo scuotimento eccessivo può indurre l’aggregazione di lipegfilgrastim, rendendolo biologicamente inattivo.
excessive shaking may aggregate lipegfilgrastim, rendering it biologically inactive.

gli altri costruttori giapponesi l’adottarono rapidamente, rendendolo di fatto uno standard industriale.
other japanese companies adopted it quickly, making it an industry standard, but german manufacturers were unwilling or unable to improve their products, a situation which also added up to the collapse of the german optical industry in the 60’s and 70’s.

questo script impacchetta nuovamente l'ear dei servizi comuni rendendolo distribuibile con l'estensione.
this script re-packages the common services ear so it can be deployed with the extension.

in secondo luogo perché indebolisce la sua posizione rendendola meno leggibile.
next, if it makes the text less clear, it is weakening its position.