Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accanto a te.
near you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a
beside
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
siamo qui accanto a te
we are here beside you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
siamo qui accanto a te.
we are near you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a lui
close to him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a lui.
next to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ero qui accanto a te, dio."
"i was here beside you, god."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' di stare accanto a te
and i'm ready to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a interfacce.
button next to interfaces.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:
eppure è sempre accanto a te.
yet he is always next to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio star di notte accanto a te
i want to be next to you at night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a villa irma.
next to villa irma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a te c'è un uomo morente
accanto a te c'è un uomo morente and there's a dying man at your side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni qui accanto a me
come here beside me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimani qui accanto a noi,
stay here beside us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
angela, io vorrei restare eternamente accanto a te per amarti tutta la vita.
angela, i want to stay with you eternally and love you for all of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcheggio privato accanto a casa
parking area by the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti lascio sola sono sempre accanto a te
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ah sì. chi sono questi ragazzi accanto a te?
sono michael e nick.sono i miei amici
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
villaggio giapponese accanto a kyoto
a japanese child in the town of kyoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: