Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è restare in silenzio
art is to remain in silence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restare in contatto - faq
getting in touch - faq
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per restare in collegamento con sdl
connect with sdl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo restare in silenzio.
we cannot remain silent.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
riesce a restare in silenzio?
can you just be quiet?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la barca è visibile in ancona
the boat can be visited in ancona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" non possiamo più restare in silenzio.
"we can no longer remain silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i filtri possono restare in funzione.
filters can continue running.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restare in etiopia non è un’opzione
ethiopia not an option
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo restare in attesa del programma.
we cannot wait for the programme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per restare in contatto con avg in linea:
if you'd like to connect with avg online, you can also:
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 27
Quality:
non si può restare in attesa della perfezione.
we do not sit around waiting for perfection.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
signor presidente, non possiamo restare in disparte.
mr president, we cannot remain aloof.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“il parlamento europeo non può restare in silenzio.
"the european parliament cannot remain silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onorevoli deputati, vi prego di restare in silenzio.
ladies and gentlemen, i would be grateful if you would remain silent.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
com'ero sciocco a restare in mezzo al pubblico.
what a fool i was to be out in public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“la grecia deve restare in cima all'agenda europea.
"greece must remain on top of the european agenda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lazio, biglia: "voglio restare in europa. mercato?
lazio, biglia: "voglio restare in europa. mercato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nel marzo 1897 errico malatesta giunge in italia dall’esilio londinese per dirigere in ancona il settimanale l’agitazione.
in march 1897 errico malatesta arrives in italy from exile in london to direct the ancona weekly l’agitazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: