Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tessuto
fixing the fabric.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserimento nel tessuto urbano
integration into the urban environment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il tessuto del meeting
the fabric of the meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tessuto è lavabile.
the fabric is pile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fondata da alfonso i il battagliero nel xii secolo, conserva intatto l'originale impianto del tessuto urbano.
founded in the twelfth century by alfonso i 'el batallador', it has admirably kept to its original urban layout.
occorre riscoprire questa corrispondenza, seguendo criteri di efficienza, utilità ma anche di estetica e integrazione con il tessuto urbano».
it is necessary to rediscover this correspondence, following criteria of efficiency, aesthetic usefullness but also of and integration with the urban fabric".