From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non riguarda invece le emissioni di co2.
it does not address co2.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
riguardo invece a una questione secondaria, l’onorevole harkin ha fatto riferimento all’agricoltura.
on a minor point, mrs harkin mentioned agriculture.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la mia seconda domanda riguarda invece quanto segue.
my second question concerns the following matter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
la seconda osservazione riguarda invece la qualità dei prodotti.
the second comment relates to the quality of products.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per quanto mi riguarda invece non ci andro' piu'....
as for me i will go there instead of 'more' ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo problema riguarda invece la questione dell'autorità.
another problem concerns competence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
il secondo riguarda invece la definizione esatta di consultazione e informazione.
the second issue concerns what is actually meant by the term'consultation and information '.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la seconda riguarda invece il calendario dei lavori per una strategia ambientale...
the second concerns, for example, the work programme for environmental strategy...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
la seconda riflessione riguarda invece i referendum che si terranno nei paesi candidati.
the second point concerns the referendums which will be held in the candidate countries.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
il presente documento riguarda invece la richiesta di parere esplorativo della presidenza austriaca.
this memo refers to the exploratory opinion requested by the austrian presidency.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo punto riguarda, invece, la differenza tra la prima e la seconda fase.
the second point concerns the difference between the first and second stages.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il secondo quesito riguarda invece i settori dei trasporti e dellʼenergia.
and my second question concerns transport and energy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il punto riguarda invece un adeguamento tecnico, ovvero una norma esecutiva dell' unione doganale.
what we are looking at here is a technical regulation, in other words a provision for the implementation of the customs union.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per quanto riguarda invece l’asia, l’echide carenato ( echis carinatus - schneider, 1801 ) la fa da padrone.
on the contrary, for what is asia concerned, the master is the saw-scaled viper ( echis carinatus - schneider, 1801 ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
