Results for rimangono temporaneamente chiusi translation from Italian to English

Italian

Translate

rimangono temporaneamente chiusi

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dei 31 capitoli, 28 sono stati temporaneamente chiusi.

English

of the 31 chapters, 28 have been provisionally closed.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

temporaneamente chiuso

English

temporary closed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zone temporaneamente chiuse

English

temporary closed areas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

temporaneamente chiuso al pubblico.

English

temporarily closed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato sito è temporaneamente chiuso.

English

pity site is temporarily closed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zona temporaneamente chiusa per la pesca

English

temporarily closed area

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

orario: temporaneamente chiuso per lavori

English

working hours:: closed for reorganisation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a fine anno erano stati aperti negoziati su 28 capitoli e ne erano stati temporaneamente chiusi 15.

English

by the end of the year, negotiations had been opened on 28 chapters and provisionally closed on 15.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il museo è temporaneamente chiuso al pubblico.

English

the museum is temporarily closed to the public.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

orario: temporaneamente chiuso, orario da definire

English

working hours:: temporarily closed, time is yet to be defined

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i mondi di cristallo swarovski sono attualmente in fase di ristrutturazione e, per questo motivo, temporaneamente chiusi al pubblico.

English

swarovski crystal worlds is now undergoing a major expansion, worth a total investment volume of eur 34 million, and is therefore currently closed to visitors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al momento, sfortunatamente è temporaneamente chiuso per un rinnovo.

English

at the moment, unfortunately the museum is temporarily closed for renovation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(marcy) 6) il forum è temporaneamente chiuso.

English

(marcy)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei periodi di cova delle specie avicole protette, quali il falco pellegrino, l’accesso alle pareti o parti di esse vengono temporaneamente chiusi.

English

during the breeding season of protected species of bird, such as the peregrine falcon, rocky areas, or sections of them, will temporarily be declared no-go areas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il capitolo 20 dovrebbe quindi essere temporaneamente chiuso con la romania a breve termine.

English

provisional closure of chapter 20 with romania is thus expected to happen in the near future.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo perché alcune linee potrebbero essere temporaneamente chiuse nel giorno in cui si desidera utilizzarle.

English

this is because some lines may be experiencing part-closure on the day you want to use it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò significa che malta ha temporaneamente chiuso più della metà dei capitoli in poco più di 12 mesi di negoziati.

English

this means that malta has provisionally closed more than half of the chapters in little more than twelve months of negotiations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un albergo con una lunga tradizione, che e stato temporaneamente chiuso per lavori di...

English

as a hotel with long...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(2) nel caso sussistano motivi fondati, la biblioteca provinciale può rimanere temporaneamente chiusa.

English

(2) the library can be closed temporarily if there are good reasons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il capitolo gai dell'acquis è stato temporaneamente chiuso per la bulgaria ed i negoziati con la romania stanno procedendo.

English

the jha chapter of the acquis has been provisionally closed for bulgaria and negotiations with romania are progressing.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,643,071,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK