Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manutenzione e riparazione di autoveicoli
maintenance and repair of motor vehicles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
per il kit per riparazione di componenti di autoveicoli.
for the repair kit for motor vehicles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabbricazione di carrozzerie di autoveicoli, rimorchi e semirimorchi
manufacture of bodies for automotive vehicles, trailers and semitrailers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carrozzerie di autoveicoli, comprese le cabine
bodies (including cabs), for the motor vehicles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
servizi di riparazione di carrozzerie per veicoli
body-repair services for vehicles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
riquadro 5: distribuzione e riparazione di autoveicoli
box 5: motor vehicle distribution and repair
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
riparazione e verniciatura di carrozzerie di autoveicoli in genere, di macchine ed attrezzature per uso industriale
repair and painting of car bodies in general, of machines and equipment for industrial use
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
per il kit per riparazione di componenti di autoveicoli. per saperne di più
for the repair kit for motor vehicles. more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per set per riparazioni di componenti di autoveicoli
for repair kit for motor vehicles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per set per riparazioni di componenti di autoveicoli più impieghi
for repair kit for motor vehicles more uses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commercio all'ingrosso e al dettaglio e riparazione di autoveicoli e motocicli div.
wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
protezione termica per il kit per riparazioni di componenti di autoveicoli.
stainless steel wire mesh for repair kit for motor vehicles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carrozzerie di autoveicoli da turismo ed altri autoveicoli costruiti principalmente per il trasporto di persone
bodies for motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
altre parti ed accessori di carrozzerie di automobili, comprese le cabine
parts and accessories of bodies (including cabs), n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
dati tecnici protezione termica per il kit per riparazioni di componenti di autoveicoli.
technical specifications temperature guard for repair kit for motor vehicles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi di vendita all’ingrosso e al dettaglio; servizi di riparazione di autoveicoli e motocicli
wholesale and retail trade services; repair services of motor vehicles and motorcycles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e motocicli | commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e motocicli | sez.
wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles | wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles | sec g |
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality: