Results for rtgs translation from Italian to English

sistemi nazionali rtgs
national rtgs systems

-- sistema rtgs titoli trasferibili
-- rtgs system transferable securities

viola le regole rtgs in questione;
where a participant is in breach of the rtgs rules in question; or

requisiti minimi comuni dei sistemi nazionali di rtgs
minimum common features of national rtgs systems

target2 è giuridicamente strutturato come una molteplicità di sistemi rtgs.
target2 is legally structured as a multiplicity of rtgs systems.

allegato sistemi nazionali rtgs stato membro denominazione del sistema agente di regolamento sede
annex national rtgs systems member state name of system settlement agent location

allegato i sistemi nazionali di rtgs stato membro denominazione del sistema agente di regolamento sede
annex i national rigs systems member state name of system settlement agent location

i sistemi rtgs possono collegarsi a target attraverso interlinking o attraverso un legame bilaterale.
rtgs systems may connect to target via interlinking or through a bilateral link.

una volta denomi~ atoin moneta europea, il pagamento viene immesso nel sistema rtgs.
the payment is then processed in the european monetary unit through the rtgs system.

quattordici sistemi rtgs hanno già completato i collaudi statici, dodici i collaudi dinamici, quattro anche i collaudi multilaterali.
fourteen rtgs systems have already completed the static tests, twelve the dynamic tests, and four have also completed the multilateral tests.

target2 è giuridicamente strutturato come una molteplicità di sistemi rtgs( sistemi componenti di target2).»
target2 is legally structured as a multiplicity of rtgs systems( target2 component systems).'